Descripción
Todo comienza cuando en la televisión aparece un comercial invitando a admirar la nueva estatua de Jeremías Springfield. En la celebración, a causa de la provocación del Cuerpo de Bomberos de la ciudad, el tanque donado por la Seguridad Nacional al Cuerpo de Policía choca contra el Kwik-E-Mart. La destrucción hace que tanto Sanjai y Apu sean hospitalizados por seis semanas, mientras el sobrino de éste último, James "Jay" Nahasapeemapetilon, se encarga de la tienda.